Programm 2012

GESUALDO: Madrigale
MONTEVERDIi: Madrigale
ROSSI: Madrigale
SCIARRINO: 12 Madrigali

NEUE VOCALSOLISTEN STUTTGART

Salvatore Sciarrinos atemberaubende Madrigale sind in Tonalität und Klanglichkeit in der Avantgarde zuhause, doch liegen ihnen Haiku-Texte aus dem 17. Jahrhundert zugrunde. Damit zeigen sie einen direkten Bogen zu Sciarrinos Landsmann Carlo Gesualdo auf, dem einflussreichsten italienischen Komponisten der Renaissance. Als dreifacher Mörder zwar verfolgt, aber aufgrund seines Adelsstandes nicht verurteilt, lebte er im eigenen Hause im Exil. – Es singen die Neuen Vocalsolisten Stuttgart, die die Sciarrino-Madrigale uraufgeführt haben.

Sonntag 29. Juli 2012

Ein Tag in Wien

SALOME KAMMER (Gesang) AMÉLIE SAADIA (Gesang)
LIZA FERSCHTMAN (Violine) ELFA RÚN KRISTINSDÓTTIR (Violine)
EMMANUELLE BERTRAND (Violoncello) ERNESTO MOLINARI (Klarinette)
JOSÉ GALLARDO (Klavier) RUDI SPRING (Klavier)
TRIO RAFALE SIGNUM QUARTETT

Wien! Diese Stadt war und ist immer wieder Drehscheibe des Exils. Ihre geografische Lage an der Schnittstelle von Ost und West, ihre Anziehungs-kraft auf Künstler und Intellektuelle, die Magie ihrer kulturellen Vielfalt – all das zeichnet Wien, auch musikalisch, aus. Vom Wiener Papa Haydn über Zemlinsky, Korngold und Kreisler zur 2. Wiener Schule bis hin zur Gegenwart (Cerha, Neu-wirth) spannt sich der Bogen dieser Konzert-Trilogie. Auch selten Gehörtes von Eröd oder Gál soll zu Hitzackers „Tag in Wien“ erklingen.

11.00 Uhr VERDO Konzertsaal

Matinee • Spurensuche

KREISLER: Liebesfreud, Liebesleid
KORNGOLD: Sonett für Wien
CERHA: Zwei Stücke für Violine und Klavier
NEUWIRTH: Spleen
ZEMLINSKY: Trio für Klarinette, Cello und Klavier

15.00 Uhr VERDO Konzertsaal (mit Kinderbetreuung)

Kammerkonzert • Jause

KREISLER: Ein Werk für Violine und Klavier
SCHUBERT: Streichtrio D 471
BERG: Adagio für Klarinette, Violine, Klavier
GÀL: Klaviertrio op. 18
ERÖD: Eine Violinsonate
SCHÖNBERG: Verklärte Nacht

20.00 Uhr VERDO Konzertsaal

Kammerkonzert • Auf d´Nacht

HAYDN: Klaviertrio C-Dur
SCHÖNBERG: Ode an Napoleon
KREISLER: Kleiner Wiener Marsch für Klaviertrio
WEBERN: Variationen für Klavier op. 27
KORNGOLD: Sextett D-Dur

Montag 30. Juli 2012

9.30 Uhr Hotel Waldfrieden

Chorsingen für jedermann

15.00 Uhr VERDO Konzertsaal (mit Kinderbetreuung)

Chansons • Lieder aus der Heimat, Lieder aus der Fremde

Werke von EISLER, HOLLAENDER, NELSON (LEWYSOHN), SCHUMANN, SPRING, WEILL

SALOME KAMMER (Gesang) RUDI SPRING (Klavier)

Wie verändert sich die Sicht auf die Heimat, wenn sie aus der Ferne und ohne Hoffnung auf Rückkehr betrachtet wird? Wenn man gezwungen ist, sie zu verlassen und wenn man im neuen Zuhause nicht heimisch wird? Wird Heimat dann idealisiert? Diesen Fragen geht die Sängerin Salome Kammer gemeinsam mit ihrem Pianisten Rudi Spring mit teils humoristischen, teils tief ernsten Chansons und Kabarett-Liedern nach.

20.00 Uhr VERDO Konzertsaal

Kammerkonzert • (Ge)wichtige Bagatellen

MOZARTt: Quintett für Bläser und Klavier Es-Dur KV 452
LIGETI: Sechs Bagatellen für Bläserquintett
HINDEMITH: Kleine Kammermusik op. 24 Nr. 2
P. HAAS: Bläserquintett op. 10
POULENC: Sextett für Klavier und Bläserquintett C-Dur FP 100

HINDEMITH QUINTETT (Bläserquintett) JOSÉ GALLARDO (Klavier)

Aus seiner Heimat Ungarn floh György Ligeti 1956 gerade noch rechtzeitig vor der hermetischen Abriegelung der Grenzen durch die sowjetischen Streitkräfte. Seine visionären Kompositionen gehören zu den Meilensteinen der Moderne. Hier hören wir eine davon, die „Sechs Bagatellen“, gepaart mit dem himmlischen Mozart-Quintett Es-Dur für Bläser und Klavier.

Dienstag 31. Juli 2012

9.30 Uhr Hotel Waldfrieden

Chorsingen für jedermann

14.00 Uhr St.-Johannis-Kirche Hitzacker

Hörer-Akademie Tag I • Exil und Komposition – eine Einführung

20.00 Uhr VERDO Konzertsaal

Kammerorchesterkonzert • Exil im Kaleidoskop

G.F. HAAS: 2. Streichquartett
HAYDN: Sinfonie Nr. 64 A-Dur, Tempora Mutantur
XENAKIS: Aroura für zwölf Streicher
SAUNDERS: Rubricare für Streicher und Orgel
VIVIER: Zipangu für dreizehn Streicher

SOLISTENENSEMBLE KALEIDOSKOP

Das Solistenensemble Kaleidoskop aus Berlin ist für ungewöhnliche programmatische Gegenüberstellungen von Alt und Neu bekannt. So hören wir in diesem Konzert Haydns Sinfonie „Tempora Mutantur“, deren Erfolg Haydn übrigens in London, fernab der Heimat, erlebte, neben modernen Klassikern. Der Grieche Iannis Xenakis, im heutigen Rumänien geboren, kämpfte im griechischen Widerstand und lebte dann bis zu seinem Lebensende 2001 in Frankreich im Exil. Seine energiegeladene Musik bezeichnete er einst als Wiedergutmachung dafür, dass er sein Land im Moment der Not zurückgelassen habe. Am selben Abend wird auch Musik von Claude Vivier zur Aufführung kommen – dem Kanadier, den György Ligeti als „besten französischsprachigen Komponisten seiner Zeit“ bezeichnete. Vivier, der inzwischen Kultstatus genießt, wurde 1983 im Alter von 34 Jahren in Paris ermordet.

Mittwoch 1. August 2012

9.30 Uhr Hotel Waldfrieden

Chorsingen für jedermann

14.00 Uhr St.-Johannis-Kirche Hitzacker

Hörer-Akademie Tag II • Composer out of Residence: Rebecca Saunders

19.30 Uhr VERDO Konzertsaal

Klavierrezital • Dreiklang (Teil I und II)

Teil I
SCHUMANN: Geistervariationen
KLEIN: Sonáta pro Klavír (Terezín/Theresienstadt 1943)
CHOPIN: Polonaise-Fantasie op. 61

Teil II
SCHUBERT: Sonatenhauptsatz in fis D 571 (Fragment)
WEINBERG: Wiegenlied op.1 (Warschau 1935)
SCHUBERT: Sonatenhauptsatz in f D 625 (Fragment)
WEINBERG: Kinderhefte – 1. Heft Op. 16 (Moskau 1944)

MARINO FORMENTI (KLAVIER)

Im Rahmen dieses dreiteiligen Klavierabends werden zahlreiche Facetten des Exil-Begriffs beleuchtet – von der Wiener Klassik bis zur klassischen Moderne. Der Pianist Marino Formenti, hoch gelobt für seine außergewöhnlichen Interpretationen klassischer und zeitgenössischer Musik, ist manchem Festivalbesucher noch durch den Belmont-Preis in Erinnerung, den er im Rahmen der Sommerlichen Musiktage 2009 in Hitzacker entgegennahm. Marino Formenti gestaltet den Dreiklang des Exils exklusiv für das Festival 2012.

22.00 Uhr VERDO Konzertsaal

Klavierrezital • Dreiklang (Teil III "Nur Hören")

USTWOLSKAJA: 6. Sonate
FELDMAN: Palais de Mari

MARINO FORMENTI (Klavier)

Ein Konzert zum Hören und Staunen.

Donnerstag 2. August 2012

9.30 Uhr Hotel Waldfrieden

Chorsingen für jedermann

14.00 Uhr St.-Johannis-Kirche Hitzacker

Hörer-Akademie Tag III • Skrjabin und Mondrian

20.00 Uhr VERDO Konzertsaal

Kammerkonzert • Heimat?

SZYMANOWSKI: „ Mythen" op. 30, Drei Gedichte für Violine und Klavier
FAURÉ: Sonate für Violine und Klavier A-Dur op. 13
SCHOSTAKOWITSCH: Sonate für Violine und Klavier G-Dur op. 134

ISABELLE FAUST (Violine) ALEXANDER MELNIKOV (Klavier)

Seit Jahren ein eingespieltes Duo, stellen Isabelle Faust und Alexander Melnikov an diesem Abend Meilensteine der europäischen Sonatenliteratur vor. Der Pole Karol Szymanowski reiste in seinem kurzen Leben unentwegt, und so sind in seinen „ Mythen“ für Violine und Klavier orientalische Einflüsse deutlich zu hören. Gabriel Fauré, der stolze Franzose, wurde seinerzeit als größter Komponist seiner Heimat gefeiert, während Dmitri Schostakowitsch immer wieder mit dem Machtapparat Stalins kollidierte. Er blieb zeit seines Lebens in Russland, allen widrigen politischen Umständen zum Trotz. Eine Hassliebe verband ihn mit seiner Heimat, Musik war sein Exil. Das Konzert endet mit Schostakowitschs monumentaler Violinsonate op. 134.

Freitag 3. August 2012

9.30 Uhr St.-Johannis-Kirche Hitzacker

Chorsingen für jedermann

11.00 Uhr St.-Johannis-Kirche Hitzacker

Öffentliches Singen

Öffentliches Konzert zum Mitsingen mit dem Projekt "Chorsingen für jedermann"
Eintritt frei. Anschließend Picknick im Pfarrgarten

14.00 Uhr St.-Johannis-Kirche Hitzacker

Hörer-Akademie Tag IV • Im Gespräch mit Catalin Dorian Florescu

19.30 Uhr VERDO Konzertsaal

Liederabend • Nacht und Träume

SCHUBERT: 20 ausgewählte Lieder, u.a. „Nacht und Träume“, „An den Mond“, „Die Mainacht“, „Die Sommernacht“,„Jägers Abendlied“

MATTHIAS GOERNE (Bariton) ALEXANDER SCHMALCZ (Klavier)

Mit seiner warmen, geschmeidigen Baritonstimme und seinen tiefgründigen Interpretationen hat sich Matthias Goerne in den Bereichen Oper und Lied international höchstes Ansehen erworben. Als einer der gefragtesten Sänger seiner Generation ist er regelmäßig zu Gast bei den renommierten Festivals, ebenso in den bedeutenden Konzertsälen der Welt wie der Carnegie Hall in New York, der Wigmore Hall in London und dem Teatro alla Scala in Mailand.

22.00 Uhr Kurpark

Kino • Monsieur Klein

Eintritt frei

Regie: Joseph Losey, Frankreich 1976 • Mit Alain Delon, Jeanne Moreau u.a.

Der reiche Kunsthändler Klein, der im von den Deutschen besetzten Paris 1942 zunächst von den Zwangsverkäufen jüdischer Besitztümer profitiert, gerät durch einen Irrtum selbst ins Fadenkreuz der Nazis. Die kafkaeske Parabel über Identität und deren Verlust wurde mit Alan Delon als Monsieur Klein und Jeanne Moreau in Starbesetzung verfilmt.

Kartenbuchung über die Geschäftsstelle des Festivals

Samstag 4. August 2012

10.00 Uhr Archäologisches Zentrum Hitzacker

Festival Walk

Alternativer Treffpunkt 9.30 Uhr: Markplatz (Altstadt),
Spaziergang zum Archäologischen Zentrum Hitzacker

AMÉLIE SAADIA (Gesang) HANJO KESTING (Lesung) WINFRIED BÖNIG (Orgel) ECKART RUNGE (Violoncello) JACQUES AMMON (Klavier)
CONNY BAUER (Posaune) GÜNTER BABY SOMMER (Schlagzeug) u. a.

Seit Jahren gehört der Festival Walk zu den Höhepunkten der „Sommerlichen“: Künstler, Publikum und Gäste verlassen den Konzertsaal und begeben sich auf musikalische Entdeckungsreise in die Region. 2012 macht der Walk Station an drei Orten, von denen einer, die Dömitzer Eisenbahnbrücke, einen ganz besonderen Bezug zum Festivalthema „Exil“ hat – und zu seiner Überwindung. Teilnahme mit Bustransfer, eine kleine Stärkung inklusive.

20.00 Uhr VERDO Konzertsaal

Kammerkonzert • Fremd bin ich eingezogen...

SCHUMANN: Streichquartett F-Dur op. 41 Nr. 2
SCHULHOFF: Fünf Stücke für Streichquartett
SCHUBERT: Streichquintett C-Dur op. post. 163, D 956

SIGNUM QUARTETT ECKART RUNGE (Violoncello)

Das junge und doch schon so erfolgreiche Signum Quartett trifft hier mit seinem langjährigen Mentor und Kollegen Eckart Runge, seines Zeichens Cellist im Artemis Quartett, zusammen. Schumanns Streichquartett F-Dur und das Schubert'sche Streichquintett bieten Kammermusik in Reinkultur – und sind damit wunderbar in Hitzacker aufgehoben. Seltener zu hören sind hingegen die Werke des Tschechen Erwin Schulhoff. Als viel versprechendes Talent gehandelt, hinterließ er vor allem kammermusikalische Werke. Schulhoff kam 1942 im Konzentrationslager Wülzburg in Bayern ums Leben.

Sonntag 5. August 2012

11.00 Uhr VERDO Konzertsaal

Kammerorchesterkonzert • Aus dem Berner Oberland

BARTÓK: Divertimento für Streichorchester Sz 113
BARTÓK: „10 leichte Stücke“
(in Zusammenarbeit mit dem Projekt „Profis unterrichten Laien“)
BEETHOVEN: Sonate für Klavier und Violine Nr. 9 A-Dur op. 47

CAMERATA BERN CAROLIN WIDMANN (Leitung und Violine)

Im Berner Oberland begann Béla Bartók an seinem „Divertimento“ für Streichorchester zu arbeiten. Noch wusste er nicht, dass er seine Heimat Ungarn aufgrund des Ausbruchs des Zweiten Weltkriegs nie wieder sehen würde. Kombiniert wird dieses Meisterwerk mit Beethovens später „Kreutzer-Sonate“, brillant arrangiert für Solo-Violine und Streicher von Richard Tognetti.

16.00 Uhr VERDO Konzertsaal (mit Kinderbetreuung)

Von Klassik bis Jazz • Stories Yet to Tell

NORMA WINSTONE (Gesang) KLAUS GESING (Saxofon)
GLAUCO VENIER (Klavier)

„Der Gesang von Norma Winstone ist ohnehin eine Klasse für sich“, urteilt das renommierte Online-Magazin Jazz Dimensions. Wenn die britische Grand Dame des Jazz dann auch noch mit ihren Triopartnern Klaus Gesing an Bassklarinette und Sopransaxofon und Glauco Venier am Piano auftritt, ist der Sound perfekt. Ihr großes Improvisationsvermögen bringt mühelos schillernde Repertoirevielfalt zusammen: modernen Jazz und brasilianische Balladen, das Troubadourlied aus dem 13. Jahrhundert und Stücke, die von Satie oder Volksmusik inspiriert sind; dazu Kompositionen aus der Feder von Gesing und Venier. „Ein ungewöhnliches Trio mit ungewöhnlichen Geschichten“ titelte Jazzecho. Zum Abschluss des Festivals 2012 präsentieren die „Sommerlichen“ dieses Trio mit Freuden.